“艺术？做不说的事，说不做的事”

Jean-Jacques Masot-Urpi M’U

自传

父母是西班牙避难者，Jean-Jacques M’U是五个孩子中的长子，最初做过工人。二十年来，他在塞纳圣德尼中学教授语文，同时他还从事写作，阅读及戏剧创作与组织活动。

他离开在外省的工人工作岗位，来到巴黎万森纳第八大学的“非高考大学”学习（Michèle KOKOSOWSKI，Alain VEINSTEIN）；作为实习生，两年时间里，他参与了Pierre DEBAUCHE指导的 « 扁桃树 »剧团的“非公众”思考工作，即南态尔大学前身（特别对Antoine VITEZ感兴趣）。

他与Augusto Boal创建的被压迫者剧团（戏剧论坛1975年至今）的初建主张思想一致。

他在“Roy艺术剧团”与Ludwig FLASCHEN学习了朗诵技术（1977），与Carlo BOSO学习了艺术喜剧，与Mario GONZALEZ学习了小丑表演艺术，与Gronde学习了杂耍艺术（1981），与Lierre学习了空间/身体艺术（1982-1983），与Suzan BUIRGE学习了舞蹈（1982）。

他获得戏剧研究院的毕业文凭（1986-1991），与Michel VINAVER“戏剧艺术的融汇”主张相一致（1987-1991）。他与Patrick L’HEUREUX -BOURRON的“周一”节目合作，在TSF-93电台制作了 “戏剧评论专栏”节目。

工人，雇员及学生组成的 “千月艺术团体” 业余剧团里作为主持者，Jean-Jacques M’U参与演出了BRECHT及BECKETT的作品，同时参与集体创作改编上演了加Gabriel GARCIA MARQUEZ的小说：“玫瑰香的大海” （1980-1986）。

35年来，受到关于各种涉及人际代沟及其关系的社会政治问题等活动的影响： 国际特赦组织（Ariane MNOUCHKIN），戏剧性写作（Jean-Pierre CARRIERE, Peter BROOK），中东欧国家法语友好者，世界克里奥尔语化（Edouard GLISSANT ，Patrick CHAMOISEAU） ; Jean-Jacques M’U支持无证件人士，参与“社会论坛”，自1998到2006年参与ATTAC抵抗运动支持南北社会的真实对话。Jean-Jacques M’U支持维护移民选举权，支持对第三世界债权的废除运动。

一方面，受到Gérard ASTOR的“水的分享”三部曲的感染，以及Nicolas HOCQUENCHEM的城邦戏剧团的编剧及戏剧诗歌表演的感染；另一方面，受到面向大众的“被压迫人”剧团的影响，与“我们永不放弃希望”剧团一道，Jean-Jacques M’U决定出版发表：

“好好记住，记忆”（戏剧，2010）

“敏感协调-并列”（自动小说，2005-2008）

“阿尔及立亚的一个夏日”（电影改编，1998）

“玫瑰香的大海”（戏剧，1981）

Jean-Jacques M’U : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. "> Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.